Le projet se structure autour de deux espaces distincts: «le jardin du bosquet» qui par son caractère plutôt introverti off re une zone de détente avec quelques bancs à l’ombre des grandes arbres existants et «le jardin potager» qui lui s’ouvre sur le grand paysage du bassin lémanique et des alpes où sont construites quelques terrasses agrémentées de plates-bandes jardinées.
Le projet d’aménagement propose de créer une promenade elliptique, qui en son cœur dessine un espace ouvert généreux mettant en valeur le bosquet d’arbres existants. Le remplacement progressif des arbres persistants par des arbres caducs de plus petit taille permettra de libérer les vues et d’apporter plus de lumière en hivers. Une prairie fleurie en lisière et une haie vive arbustive accompagnent ces plantations délimitant de manière fi ne les parties privatives de celles à vocation plus collectives.